"Paine's "Zeitalter der Vernunft", wie auch seine kleineren in dem selben Geiste geschriebenen und durch dasselbe veranlaßten theologischen Schriften, welche hiermit dem deutschen Publikum in einer wohlgelungenen Übersetzung übergeben werden, sind, obgleich nicht ohne Irrtümer, ihrer vielen wichtigen, einflußreichen Wahrheiten wegen, sehr merkwürdig und empfehlenswert, und wurden auch, seit der Zeit ihrer ersten Erscheinung, von allen unparteiischen Beurteilern als solche anerkannt." [...]